Rencontres Musicales Internationales de Graves Eté

Vendredi 13 Juillet à 20h30 - Château CARBONNIEUX, Léognan
Sous les doigts et lʼarchet inspiré de Maxim Vengerov, le son du
Stradivarius de 1727 dit « Kreutzer» sera lʼâme de ce concert.

Dégustation offerte par le Château CARBONNIEUX,
Grand Cru Classé de Graves, Pessac-Léognan

Georg Friedrich HAENDEL Sonate en ré majeur
Jean Sébastien BACH Partita N°2 en ré mineur
Allemande, Courante, Sarabande, Gigue, Chaconne
Ludwig Van BEETHOVEN Kreutzer Sonate N°9
Adagio et Presto, Andante con variazioni, Presto

Maxim Vengerov, Violon - Itamar Golan, Piano
Tarif unique de 30 €

Lundi 16 Juillet à 20h30 - Château GRAVAS, Barsac
Concert soutenu par Musique Nouvelle en Liberté
Dégustation offerte par le Château GRAVAS, Sauternes

Alternant « chôros », valses vénézuéliennes et danses cubaines, le duo propose de revisiter toute l'ampleur du répertoire
latino-américain, dans des arrangements mêlant la virtuosité d'une guitare à la profondeur d'un saxophone.

Lorenzo BUTROS Amasia
Antonio LAURO Trois Valses Vénézueliennes,
Natalia EL MARABINO Carora
Otilio GALINDEZ Berceuse vénézuelienne
Paquito D'RIVERA Vals Venezolano, Habanera,
Contradanza
Oscar VIDAL Carmelo 83
Astor PIAZZOLLA Reunión Cumbre, Deus Xango,
Cierra tus Ojos y Escucha,Veinte
Años Después
Juan FALU El Buscapié (Gato), K-Ximbinho,
Trois Chôros Brésiliens,
Jacob do MANDOLIM Doce de Côco
Hermeto PASCOAL Chorinho pra Ele

Duo Corrientes Miguel Garau, Guitare, Alfonso Lozano, saxophone
Tarifs : 20€, Tarif réduit : 12€, Gratuit pour les – de 18 ans

Mardi 17 Juillet à 20h30 - Château BOUSCAUT, Cadaujac
American Dream

Concert soutenu par Musique Nouvelle en Liberté
Dégustation offerte par le Château BOUSCAUT,
Grand Cru Classé de Graves, Pessac-Léognan

Les perles musicales inspirées du Nouveau Monde seront
interprétées par le célébrissime quatuor américain,

Efrem ZIMBALIST Quatuor en mi mineur en 4
mouvements
Philip GLASS Quatuor À Cordes N° 2 –
"Company"
Antonin DVORAK Quatuor op.96 "Américain

Fine Arts Quartet Ralph Evans, Efim Boico, violons,
Nicolo Euguelmi, alto, Robert Cohen, violoncelle

Tarifs : 20€, Tarif réduit : 12€, Gratuit pour les – de 18 ans

Mercredi 18 Juillet à 20h30 - Maison des Vins de Graves, Podensac
Tango du Rêve

En présence du compositeur Mickail Bronner
Concert soutenu par Musique Nouvelle en Liberté
Dégustation offerte par le Conseil des Vins de Graves

Concert-show autour du tango éternel

Arthur RUBINSTEIN Toréador et l'espagnol
Isaac ALBENI Asturies
Bela KOVACS Dédicace de Manuel de Falla
Gaspar CASSADO Requebros
Gustavo BEYTELMAN Airs autour du tango
Thierry ESCAICH Tango virtuoso
Astor PIAZZOLLA Libertango
Histoire du Tango
Mickail BRONNER Jewish Luck tango pour violon, piano et Création scénique
Création Mondiale - Commande de RMIG 2012

Duo AkClardeon - Evgueni Varavko, Clarinette - Maria Vlasova, Accordéon –
Max Zorin, Violon - Vincent Balse, Piano

Tarifs : 20€, Tarif réduit : 12€, Gratuit pour les – de 18 ans

Lundi 23 Juillet à 20h30 - Cour Mably, Bordeaux
Salon Russe

En présence du compositeur Mickail Bronner
Concert soutenu par Musique Nouvelle en Liberté

Chaque année le festival propose les soirées consacrées
à la musique russe, tant attendues par le public bordelais,
devenu fan de ces rendez-vous magiques

Alexandre BORODINE Quatuor à cordes n°2 en ré majeur
Dimitri CHOSTAKOVITCH Elégie et Polka et Prélude et Scherzo
pour octuor à cordes
Piotr Ilitch TCHA�KOVSKI Barcarolle et Troïka pour
accordéon et clarinette
Alexandre BORODINE Danses Polovtsiennes de l'opéra le Prince Igor
pour accordéon et clarinette
Mickail BRONNER Salon russe, Fantaisie autour des Romances Russes
pour violon, clarinette et accordéon

Duo AkClardeon - Evgueni Varavko, Clarinette - Maria Vlasova, Accordéon - Zacharia Zorin,
Violon - Max Zorin, Violon - Timothy Deighton, Alto - Valérie Aimard, Violoncelle - Yovan
Markovitch, Violoncelle

Tarifs : 20€, Tarif réduit : 12€, Gratuit pour les – de 18 ans

Mardi 24 Juillet à 20h30 - Cour Mably, Bordeaux
En présence du compositeur Mickail Bronner
Concert soutenu par Musique Nouvelle en Liberté

Piotr Ilitch TCHA�KOVSKI Souvenir de Florence, sextuor à cordes
Allegro con spirito, Adagio cantabile, Allegro moderato, Allegro vivace
Création le 6 décembre 1892 à Saint-Pétersbourg
Mickail BRONNER «Saisons - Couronne pour Tchaïkovski»
Dédicace et 12 pièces pour quatuor à cordes, flûte et clarinette
Janvier- Ma vitre est un jardin de givre, Février- Chemin couvert de neige,
Mars - Chant d'adieu de l'hiver, Avril- Le printemps de l'Eau, Mai -Vin de pissenlit,
Juin - Le papillon, Juillet - Les mouettes sur l'eau, Août - Conversation entre coucous
Septembre - La pleine lune, Octobre - Berceuse pour le bois
Novembre - Que dit le vent du nord, Décembre - Noël

Mihi Kim, Flûte traversière - Yves Sévère, Clarinette - Tatiana Samouil, Violon - Claire Merlet,
Alto - Natalia Tchitch, Alto - Valérie Aimard, Violoncelle - Matthieu Lejeune, Violoncelle -
Yovan Markovitch, Violoncelle

Tarifs : 20€, Tarif réduit : 12€, Gratuit pour les – de 18 ans

Mercredi 25 Juillet à 20h30 - Château SMITH HAUT-LAFITTE, Martillac
Rêver de Mozart

Concert soutenu par Musique Nouvelle en Liberté
Dégustation offerte par le Château SMITH HAUT-LAFITTE,
Grand Cru Classé de Graves, Pessac-Léognan
La Symphonie concertante, composée à 23 ans a été le premier vrai chef
dʼoeuvre de Mozart…
Le Concerto pour clarinette, dédié à son frère maçon Anton Stadler
et écrit aux derniers mois de sa vie, comme la « Flûte enchantée »
et le « Requiem » est un hymne à la fraternité universelle.
Découvrez « La toupie », oeuvre pleine dʼhumour du jeune compositeur
pétersbourgeois, probablement, clin d'oeil à Léopold Mozart

Wolfang Amadeus MOZART Concerto pour clarinette et orchestre
Anton TANONOV « La toupie » symphonie dʼun jouet pour orchestre à cordes
Wolfang Amadeus MOZART Symphonie concertante pour violon, alto et orchestre

Orchestre Opus 13
Gerardo F. Edelstein, Chef dʼorchestre - Raphaël Sévère, Clarinette - Max Zorin, Violon -
Timothy Deighton, Alto

Tarifs : 20€, Tarif réduit : 12€, Gratuit pour les – de 18 ans

Jeudi 26 Juillet à 20h30 - Château DE PORTETS, Portets

Chopin, songe d'une note bleue

En présence du compositeur Graciane Finzi
Concert soutenu par Musique Nouvelle en Liberté
Dégustation offerte par le Château DE PORTETS,
Les Graves de Bordeaux

Dans le magnifique Château de Portets demeure historique du XV siècle qui
a reçu Napoléon en 1808, vous entendrez les notes bleues que Chopin a
composé pour George Sand
" Et puis la note bleue résonne et nous voilà dans lʼazur de la nuit
transparente… " George Sand

Frédéric CHOPIN Amour avec Georges Sand,
6 préludes, op.28, pour piano
Seconde Ballade pour piano
Deux nocturnes (transcription pour
violon et piano)
Introduction et Polonaise Brillante pour piano et violoncelle
La Polonaise héroïque, op. 53, pour piano
Graciane FINZI Lʼamour et la vie dʼune femme pour trio à cordes
d'après 7 tableaux de Maurice Denis
Frédéric CHOPIN Trio pour piano, violon et violoncelle, op. 8

Vincent Balse, Piano - Emmanuelle Le Cann, Piano - Tatiana Samouil, Violon - Natalia Tchitch,
Alto - Matthieu Lejeune, Violoncelle - Yovan Markovitch, Violoncelle

Tarifs : 20€, Tarif réduit : 12€, Gratuit pour les – de 18 ans

Vendredi 27 Juillet à 20h30 - Château LATOUR-MARTILLAC
La rêverie française

En présence du compositeur Graciane Finzi
Concert soutenu par Musique Nouvelle en Liberté
Dégustation offerte par le Château LATOUR-MARTILLAC,
Grand Cru Classé de Graves, Pessac-Léognan

Une correspondance imaginaire unit des poèmes chantés de Voltaire,
Rimbaud, Baudelaire, etc. à des pièces instrumentales de compositeurs
français.

Claude DEBUSSY Passepied / "Stances à Marquise",
Pierre Corneille
Maurice RAVEL Valse Noble et Sentimentale n°2 /
"Les yeux d'Elsa", Louis Aragon
Pavane pour une infante défunte / "Allégeance", René Char
Claude DEBUSSY Golliwogʼs cakewalk / "Le Mondain", Voltaire
Tarantelle Styrienne / "Rêver pour l'hiver" et "Première soirée",
Arthur Rimbaud
Erik SATIE Gymnopédie n°1 / "Chevaux de bois", Paul Verlaine
Maurice RAVEL Trio piano, violon, violoncelle / Liberté, Paul Eluard
Graciane FINZI OCÉAN MER / Autour des textes de Tristan Corbière et Charles
Baudelaire pour flûte, violon, alto et violoncelle
Erik SATIE Son binocle / "Mon beau chat", Charles Baudelaire
Francis POULENC Impro 13 / "Lʼamoureuse", Paul Eluard
Gabriel FAURE Berceuse pour violon et piano Sicilienne / "Lʼart poétique", Paul
Verlaine
Camille SAINT-SAËNS Danse macabre / Texte de Henri Cazalis

Isabelle Carpentier, Voix - Vincent Balse, Piano - Mihi Kim, Flûte traversière – Igor Volochine, Violon - Max Zorin,
Violon - Claire Merlet, Alto - Yovan Markovitch, Violoncelle

Tarifs : 20€, Tarif réduit : 12€, Gratuit pour les – de 18 ans

Location/Points de vente
RMIG : 06 42 47 70 15
FNAC - Carrefour – Géant - Magasins U – Intermarché - www.fnac.com. – www.carrefour.fr – www.francebillet.com, 0 892 68 36 22 (0,34€/min)
Kiosque Bordeaux-Culture, Allée de Tourny, Bordeaux : 05 56 79 39 56
Maison du Tourisme de la Gironde 21, cours de lʼIntendance, Bordeaux : 05 56 52 61 40