Mai les Envolires

du 18 au 29 Mai 2011

Lires - Divers | 3° Edition


 vallĂ©e de la drĂ´me Crest / Chabrillan / Aouste sur Sye  | RhĂ´ne-Alpes |  DrĂ´me




Présentation



3° Edition - Créé en 2009

Rencontres de lectures Ă  VOIX haute.
Rendre vivant et éclairer par la voix le texte écrit, découvrir des écritures différentes et des langues étonnantes, vivre des moments d'intimité dans des lieux singuliers, préserver le mystère de la lecture, se frotter à la jubilation de lire à voix haute ; lectures à voix nue, lectures théâtralisées, lectures musicales, lecture-balade…

Thème de l'édition 2011 : L’autre, plus ou moins ? L’autre, celui qui est visible par les autres avant de l’être pour soi-même (Pirandello) ; la part inconnue de soi et celle qui nous rapproche de l’autre semblable, l’étrangeté d’une langue qui bouge et s’invente… Et puis il y a Dupont et Dupond !
"L’étranger, c’est celui qui te fait croire que tu es chez toi " écrit Edmond Jabès, Marina Tsvétaeva parle du "miracle de l’autre", Montaigne observe la pluralité de soi et dit "Nous sommes, et je sais comment, double en nous même". Enfin "Que le diable m’emporte si je sais qui je suis" s’écrie le neveu de Rameau !

Line-up



Isabelle Mounier
Jean-Yves Picq
Fred Giuliani
Caroline Sagot-Duvauroux
Le collectif Les (H)auteurs
Brigitte Gardet
Jean Cagnard



Le site officiel


Organisateur du festival


Les envolires
10 rue Peysson
26400 Crest
France 
 

Tel : Besoin d'une info ou d'un contact ?
Fax : non
Email : envolires@orange.fr



Plus d'info sur Pro Festivals
Retrouvez plus d'informations sur le festival Mai les Envolires  sur www.pro-festivals.com le portail dédié aux professionnels des festivals.


Mercredi 18 / jeudi 19 / vendredi 20 mai De 16h30 Ă  17h30 :

Lectures au jardin Lectures pour les enfants (de 4 à 10 ans) par Sylvie Meunier et Pascale Felus. Jardin d’enfants, square Zamenhoff (à coté de la piscine) - 26400 Crest / Gratuit Samedi 21 mai 15h : " Je me souviens", textes des ateliers « Dire, lire, écrire » Ateliers initiés par I. Mounier en partenariat avec le C. L. I. C. Val de Drôme (Conseil Général de la Drôme). Lectures par les participants (Résidence du Parc, Loriol / résidence Blanchelaine, Aouste / Coin des aidants, Crest). Résidence Blanchelaine - 26400 Aouste sur Sye / Gratuit Lundi 23 mai 19h30 : Donc de Jean-Yves Picq. Pièce à géométrie variable Éd. Color Gang. Sept lecteurs de "Voix au pupitre" orchestré par Isabelle M. Que se passe-t-il, quand dans un groupe, une personne se met à ne pas parler ? Une partition de paroles et de répliques enlevées oscillant entre tragique et burlesque. Le Caveau, 10 rue Peysson - 26400 Crest / Gratuit Jeudi 26 mai 15h : Lecture des enfants de l'école primaire Royannez de Crest Classes de : A. Céron, I. Rohrbasser et O. Ivanoff. Salle des acacias - 26400 Crest / Gratuit Lieu singulier par excellence La tour, nous accueille pour deux jours intenses et sonores. Les 27 et 28 mai : Exposition de Mail Art / Collection de Claude Ballaré. Exposition d'un choix d'envois postaux illustrés (enveloppes, cartes), fruit des échanges épistolaires de Claude avec divers mail artistes de France ou d'ailleurs, sur une durée de cinq ans. Chacun des objets exposés ayant effectivement voyagé par les bons soins de la Poste. Jardin de la Tour Vendredi 27 mai / Tour de Crest, 26400 Crest 18h30 : Ouverture du festival Inauguration en présence des élus et partenaires du festival. Lectures courtes pour donner le ton, provoquer du désir, du questionnement… Et bien quoi c’est un dingue ? dans "L'usage de la parole", Nathalie Sarraute. Lettres d’Emily Dickinson. Un étranger avec, sous le bras, un livre de petit format. Edmond Jabès. Vestibule du 1er étage 20h : Restauration, Assiette de Michel Reboul. Jardin de la Tour 21h : Franz de Jean-Yves Picq Inédit Lecteur : Jean-Yves Picq / Sampler : Fred Giuliani Dans un univers burlesque et tragique à la fois, rappelant celui des Pays de l’Est en proie aux changements que l’on connaît, un petit violoncelliste d’un orchestre municipal de province a un coup de blues qui ne lui sera guère pardonné. Lors d’un concert important pour l’avenir de la formation, il s’est mis à aboyer et à casser tous les instruments de ses collègues, sous le prétexte fallacieux que « ça ne pouvait pas aller pire !». Ce à quoi il lui fut répondu, avec optimisme, que si ! Il ne lui restait, dès lors, qu’à vérifier à son détriment et à celui de sa jeune épouse, la cruauté et la profondeur de cette réponse. Vestibule du 3ème étage Samedi 28 mai / Tour de Crest, 26400 Crest 17h 30 : Le Buffre de Caroline Sagot-Duvauroux Éditions Barre Parallèle. Lecture-rencontre avec Caroline Sagot-Duvauroux Parce que la poésie c’est toujours autre chose, c’est loin, là. C’est le lieu d’où, le lieu d’à. C’est le dénuement qui accueille et qu’on voit ça sur le causse le plus pelé des Cévennes, le Méjan. On voit l’autre, en soi, s’offrir au ciel vide. Salle du Croton (cachot, stock à grain) 2ème étage 19h : Autre/ment - Le collectif Les (H)auteurs Variations pour cinq auteurs et un musicien. L'autre, autrement... Le collectif des (h)auteurs est un laboratoire de frottement, frottement des écritures, des univers, des voix... L'écriture de l'autre, et l'autre qui nous lit, et l'autre qui nous écoute, et l'autre dont on parle, nous questionnent et nous bousculent. L'autre à distance / Marie-Françoise Prost-Manillier L'autre à l'intérieur de soi / Loutre-Barbier L'autre à déchiffrer comme une langue étrangère / Judith Lesur L'autre attendu / Leïla Lovato L'autre désiré / Étienne Faye Frédéric Muller / clarinette et saxophone DÉAMBULATION : le jardin, le cachot, salle des graffiti, salle Lampade, la terrasse. 20h30 : Bar et restauration, Assiette de Chris et Pascale. Jardin de la Tour 21h30 : Je ne chante que dans le feu, Marina Tsvétaeva Isabelle Mounier / Brigitte Gardet au piano Textes extraits de : Lettres de la montagne et de la fin, Lettres à Anna Tesková et Quinze lettres, clémence hiver éditeur / Matins bénis, Payot & Rivages / Le ciel brûle, Gallimard. Le spectacle fait entendre la voix d’une rebelle habitée d’une passion sans concession pour l’écriture et pour les autres. Une femme exceptionnelle, russe, qui malgré un exil forcé nous convie à la jubilation de vivre, au courage d’être pleinement soi avec ses contradictions, ses exigences et son chaos. L’univers musical est créé à partir des préludes d'Alexandre Scriabine. Salle Montlaur (cuisine médiévale) 3ème étage Dimanche 29 mai / Parc des Cèdres, Le village, 26400 Chabrillan Rendez-vous et repli au café bibliothèque en cas de pluie 11h : Lecture des enfants de l'école primaire de Chabrillan Classes de Mme B. Massaro et M. J-L. Berthouze. 11h30 : Lettres à l’ami, Emily Dickinson. Éditions José Corti. Lecture, Sylvie Meunier. 12h : Apéro-lectures « La correspondance » Des amateurs, des auteurs lisent des lettres (5 à 10 mm) sorties des malles…Chacun est invité à partager ses trésors ! 13h : Restauration, Assiette de Martine. 15h : Mal de pierres de Milena Agus Éditions Liana Levi, traduit de l’italien par Dominique Vittoz. Par Isabelle Mounier Où est le mensonge ? Où est la folie ? Quel est ce mal de pierres dont souffre l’héroïne sarde toujours en décalage, toujours à contretemps ? Allez savoir… Le Rescapé, une brève rencontre, lui laissera une empreinte indélébile. Sa petite-fille lui permettra de se révéler dans sa vérité. Mais sait-on jamais tout de quelqu’un aussi proche soit-il ? Un récit imprévisible, un bijou insolite et entêtant sans ornements et d’une grande liberté. Des personnages secondaires peints avec une finesse extraordinaire. 16h30 : L’heure du thé 17h : L'avion et Sur le seuil de Jean Cagnard Lecture-rencontre avec Jean Cagnard "L'avion", monologue pour un homme lancé sur les traces de son amour... "Sur le seuil", textes autour de la toxicomanie... 18h : Clôture

Hebergement



Camping à proximité


Restauration



Sur place

Transport



SNCF

Partir en Covoiturage


Accès Parking Ă  proximitĂ©





Renseignements :  04 75 78 34 73
envolires@orange.fr


Tarifs participation libre

Location/Points de vente

Points de vente habituel
- RĂ©seau Digitick www.digitick.com
- RĂ©seau Fnac, Carrefour, Hyper U, Geant www.fnac.com
- RĂ©seau Auchan, Cora, Cultura, Leclerc www.ticketnet.fr



 

Plus de news »

Vous avez une info, une actualité ou même une rumeur sur ce festival ?

Participez dès maintenant au Guide des Festivals en soumettant à notre rédaction une news. Pour cela envoyez l'info à contact[@]leguidedesfestivals.com

Plus de news »

Vous avez une vidéos sur ce festival ?

Participez dès maintenant au Guide des Festivals en soumettant à notre rédaction une vidéos. Pour cela envoyez l'info à contact[@]leguidedesfestivals.com

Plus d'articles »

Vous souhaitez proposer un article sur ce festival ?

Participez dès maintenant au Guide des Festivals en soumettant à notre rédaction un article. Pour cela envoyez l'info à contact[@]leguidedesfestivals.com